日本語表示はkaz用のレビューモード(?lang=ja)。客に出るのは ES / EN だけで、この帯もJAボタンも本番では現れない。文言は本番と同じ場所・同じ順で出しているので、ここで直せば本番に直る。
Tu nombre en kanji
El kanji que te di en la calle nació en unos minutos, de la inspiración del encuentro. Es un regalo y es tuyo — quédatelo así.
Pero un mismo sonido se puede escribir con muchos kanji distintos, y la piel es para siempre.
Lo que te escribí en la calle
Según cuántos caracteres lleve y la complejidad del trazo.
…
…
Caligrafía japonesa 🇯🇵